cái nút Tiếng Trung là gì

• 关子 <小说、戏剧情节中最紧要、最吸引人的地方, 比喻事情的关键。>
  结子 <条状物打成的疙瘩。>
  扣子 <章回小说或 说书在最紧要, 热闹时突然停顿的地方。扣子能引起人对下一段情节的关切。>
  塞; 塞儿 <塞子。>
  放汤 <曲艺术语。北方说书演员用扣子失当, 而未能使听众"入扣", 叫做放汤。>
  

• cái     巴。 cái đuôi 尾巴。 柄 部 槽 草; 雌; 骒; 乸 ngựa cái. 骒马。 giống cái....
• nút     疸 疙瘩; 纥; 繨 结 thắt nút. 打结。 nút dải dút (có thể tháo ra được). 活结。...

• 我想一共是五千枚竞选胸章
  Tôi nghĩ tổng cộng là 5000 cái nút áo của chiến dịch.
• 一按小按钮 就超速行驶
  Nếu anh nhấn cái Nút đỏ đó, thì xe chạy chế độ kép.
• 一张对照表、一个标靶 和一个按钮
  Một bảng kiểm soát, một mục tiêu và một cái nút bấm.
• 钮扣可能滚到房间各处了
  Mấy cái nút chắc là văng khắp phòng. Ảnh rất dữ dội.
• 别碰他妈的按钮啦！
  Này, này để mấy cái nút yên này. Chó chết thật đấy.
• 呃... 我只是想 在 呃
  Có thể là hắn đã chuồn ngay sau khi ném cái nút hủy đi.
• 如果你再按"播放"，我就要给你好看 你知道罗斯那混蛋有多烂吗?
  Nếu mày nhấn cái nút đó, mày sẽ gặp rắc rối to đấy.
• 不要最后一秒才把手放开关上
  Anh đừng đụng đến cái nút bấm cho đến phút cuối.
• 就像些计算器上你从用不到的案件
  Giống như mấy cái nút trên máy tính mà chả ai đụng vào!
• 我有三个按钮是需要你特别注意的
  Em có ba cái nút cần sự quan tâm đặc biệt của anh.